Homemade dog treats show love through time and effort, offering a heartfelt alternative to store-bought options