The mysterious square structure has been spotted on Mars and - naturally - Elon Musk wants to investigate it