Young people can leave school without much financial literacy, but Martin Lewis is on a mission to change that