Every dog owner should know about these pup-friendly foods that offer a wealth of benefits