Two Scottish-related titles have previously been rejected in Germany.