A doctor has warned that one of the most common early signs of cancer appears at night