The mushroom has been used in traditional Chinese medicine for centuries, but has recently gained popularity in the west for potential health benefits