A man has shared his experience of being called out over his behaviour on a plane, with some saying he was in the wrong for not considering his fellow passengers