Public or unsecured Wi-Fi can be a playground for hackers, allowing them to infiltrate devices and swipe personal data