Claire Fraser's capture at the end of season five is one of the most difficult scenes in the Starz show for viewers to watch.