Netflix has expanded its already packed library with the film Sisu - a Finnish action film originally released in 2023 set during the last days of World War II.