Police discovered Jasveen Sangha stash house and her alleged connection to the actor's death.