AC/DC play their only UK gig at Edinburgh's Murrayfield this year but fans were left raging when they tried to get tickets.