As the Traitors' third series finale takes place this week, here's how fans can apply for the next highly-anticipated series.