New figures show a significant difference in fundraising success between the two royal brothers, causing further tension with Prince William.