The latest episode of the cut-throat BBC reality competition saw Faithful Tyler banished from the castle as his close friends turned against him