Friends and family begin to arrive at the funeral of One Direction star Liam Payne, as the singer tragically passed in Argentina last month