A sitcom starring the likes of Glenn Howerton and Patton Oswalt was axed in 2021 after four seasons, but has just become available to stream in its entirety on Netflix.