Netflix has added a new Christmas movie to its streaming service, and despite its 'ridiculous' premise, fans and critics alike can't get enough of the festive film