Married At First Sight UK is set to air its season finale on Wednesday night - but the outcome of the couples' marriages may have already been leaked by the contestants