Shayne Ward and Nancy Xu were the latest couple to be voted off Strictly Come Dancing after finding themselves in the bottom two alongside Wynne Evans and Katya Jones