In scenes to be aired next week, Bethany Platt - played by Lucy Fallon - will be left devastated after her stoma bag leaks in front of a crowd in the Rovers