After pressure from managers clubs will now have the chance to postpone a domestic match to focus on European action