Andrew Cavenagh and NFL Enterprises are in the midst of a blockbuster Ibrox takeover