The Celtic hero earned an applause from Pars boss despite his indiscretion