Hugh Keevins reckons the 'image refurbishment' at Ibrox only works if they act on Cerny's water bottle antics