Tiffoney says he wants to keep Dundee up first and foremost – then he'll think about his future