The dual ownership model is rapidly taking shape with the US consortium set to have power at Ibrox and Elland Road