The 19-year-old was in demand before the window closed just six months after leaving Liverpool for Austria