McGeady didn't understand Jota'ss emotional response to scoring third goal while Boyd made a 'tissues' quip