The Rossoneri have emerged with the derby bragging rights this season despite their domestic woes