The Portuguese star is back in Glasgow after challenging spells with Rennes and Al Ittihad