The Spurs boss is facing surging pressure - a far cry from his trophy-laden spell at Celtic