Brendan Rodgers’ side stand on the brink of Champions League nirvana as the knockout stages beckon