Pedro Caixinha is set to manage the Brazilian superstar as he prepares to leave Al-Hilal