The champions are set to launch a seven-figure bid for Villa forward Louie Barry