The Aussie boss is struggling to turn things around in London with fans running out of patience after another loss