The build-up to the tie at Goodison Park was dominated by the father-son dynamic