The duo did not see eye to eye during Cantwell's two-and-a-half years at Ibrox