Rangers salvage a point after another dismal first-half display as Motherwell's wait for a home league win in this fixture goes on.