The champions were back in league action but were held by Jim Goodwin's battlers in a Tayside tussle