Butland had to withdraw from Philippe Clement's starting XI and now everyone knows why