The Dons star spent three years under the illustrious Spaniard at Manchester City