The champions have been criticised, along with Premiership rivals, for not giving young players enough game time