John Rankin admits his side were 'passive' as Thistle won 5-1 at Firhill