Halliday says he wasn't 'apologising' for scoring a goal - and those saying he was are 'embarrassing'