Dani Garcia has spoken of the devastating impact of the tragedy in his homeland