John McGlynn says that former Tynecastle owner Vladimir Romanov tried to involve himself with matters on the field during his short tenure as Jambos boss