The club dropped out of Europe's elite competition following the loss at Hampden