EXCLUSIVE: The Crown Office has faced questions over why the identity of the person directing Operation Branchform has not been made public.